[Lyrics] Hatsune Miku – Risky Game

26 Nov

This time it’s Jazz-a-like song from Miku or lets just say jazz! Recently I always post a jazz song nee ? hahaha ^^”

New addiction for me and more to greatness of neko Miku~ Seriously she looks pretty and cute in this. This song span a lot of cover for a new song! and Nero from Nico nico singer also do this cover for Risky Game song too! ^^

Enough my nonsense and enjoy minna-san!! 😀

 

 

Nero Version

 

 

 

Romaji Lyrics

 

Aitai kimochi de boku wo
Kurushimasetai n darou?
Daitai kimi wo haakushiteru
Omowaku wo haijou
Saitei na kisu wo shiyou

Soshite boku wa
Shiro ka kuro ka
Senaka awase no akumu
Shinkai kara
Hibiku youna koe de me ga sameru

Tsumetai mizu de uruoshite
Furi haratta
Kakehiki bakari no hibi demo
Aishi aisarete addiction

Aitai kimochi de boku wa
Torawareta kankaku
Daitai kimi wo haaku shiteru
Rinkai wo sakujo
Shinshoku wa hajimatta

Yugamidashita bimyou na kyori
Suki wo ukagaidasu mission
Arikitari na kotoba de fumikomu
“so what?” maikai sa

Yuuben na kimi wo miteru to
Wakatte wa ite mo
Kyokutan na tatoe banashi de
Tenazukerareta kini mo naru

Genkai made chikazuite
Dakedo koerarenai
Sou iu koto de kyo mo mata
Imishin na daido
Mayoi nagara nemutte

Saishuu made ato gofun
Naku natta kuchikazu
“Raishuu mata ne” nante koe
Yureru coat he to te wo nobashita

Soshite

Aitai kimochi de boku wo
Kurushimasenai de kure
Kekkyoku kimi ga haakushiteru
Kake kin wa sakujo
Saigou no kisu wo shiyou

 

[English Translation]

You’re trying to make me suffer by making me miss you, aren’t you? 
I have a pretty good idea of what goes on in your head. 
Let’s get rid of all these speculations, and kiss in the worst way possible.

Then, I, either white or black or something, 
standing back-to-back with a nightmare, 
will open my eyes at a voice echoing from deep under the sea.

I dampened myself with cold water, and then shook it off. 
Even in these days with constantly on-going love tactics and setups, 
I have an addiction to loving and being loved.

The fact I’m missing you is making me feel imprisoned. 
I have a pretty good idea of what goes on in your head. 
Let’s get rid of all our bounds and limits, and let the encroachment begin.

As the delicate distance between us begins to deform, 
I’m on my mission to peek into that crevice. 
I’ll break in with my usual customary words. 
So what? I do that all the time!

Even when I completely understand your eloquent arguments, 
I still feel I’m merely being tamed by your extreme analogies.

I am approaching my limit, but cannot seem to exceed it. 
That’s why today, once again, 
I will sleep while getting lost in your intriguing attitude.

It’s 5 minutes till the end, and we have just about run out of things to say. 
“See ya next week!” said you, casually. 
However, I reached my hand to your swaying coat.

And Then,

Don’t make me suffer by making me miss you, would you? 
In the end, it is you, not me, who have had a good grasp of the situation. 
Let’s get rid of the locks, and kiss in the most heavenly way possible.

Advertisements

[Lyrics] Hoshikuzu YUUTOPIA (Stardust Utopia)

26 Nov

 

Clear and Nero Version (Cover)

 

 

Ciao ciao! Ciaossu minna!!

long time i didn’t post anything..i’m guess..i’m watching many animes and busy editing photos recently xD

saa minna-san! another good song i brought and want to tell you all minna!! :DDD

Hoshikuzu YUUTOPIA (Stardust Utopia) is originally are song by Megurine Luka and Clear and Nero makes cover for this song..For Cleanero Fangirls,you should hear it minna!  You will loves the song! ehehehhe..I don’t want to talk much today cuz i really feel sick today..i hope i will get well soon.. ==||

saa,enjoy the song minna! xDDD

 


Romaji Lyrics 


kyō mo yozora ni ukabeta hi genjitsu no naka
makkuro na canvas ni hoshi o egaku

seijaku meguru honnō to sugaru beki nanika
mata hibiki wataru tenshi no sakebi

kanaderu himei wa haitoku no shirabe
(hakanaku chiri yuku sekai de)
kirei na hoshizora o kiri saite furaseta namida

mai odoru hoshikuzu nagameta yoru wa mada waratteta
naite ita iki o shite ita

seijaku nagareru jikan to mamoru beki nanika
utsuri konda fuan to ibitsu na tsuki

egaita kibō wa mu saishoku no hana
(hakanaku chiri yuku sekai de)
todokanu hoshizora mi agete

koborete shimai sōna hoshikuzu
kiete shimawanu yōni mamotteta
negatteta shiawase datta

moshimo sora ga hagare ochite mo
nando demo nuri tsubuseru kara
kono rasen no naka

kanaderu himei wa haitoku no shirabe
(hakanaku chiri yuku sekai de)
kirei na hoshizora o kiri saite furaseta namida
kagayaita omoi

mai odoru hoshikuzu egaita kono machi de
waratteru naite iru ikite iru

kyō mo mata yozora ni egaita hi genjitsu
nani mo kamo nogare yōno nai genjitsu
---------
星屑ユートピア
----------

今日も夜空に浮かべた非現実の中
真っ黒なキャンバスに星を描く

静寂、巡る本能と縋(すが)るべき何か
また響き渡る天使の叫び

奏でる悲鳴は背徳の調べ
(儚く 散りゆく 世界で)
綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙

舞い踊る星屑眺めた夜は まだ笑ってた
泣いていた 息をしていた

静寂、流れる時間と守るべき何か
映り込んだ不安と歪(いびつ)な月

描いた希望は無彩色の花
(儚く 散りゆく 世界で)
届かぬ星空見上げて

零れてしまいそうな星屑
消えてしまわぬように守ってた
願ってた 幸せだった

もしも空が剥がれ落ちても
何度でも塗り潰せるから
この螺旋の中

奏でる悲鳴は背徳の調べ
(儚く 散りゆく 世界で)
綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙
輝いた想い

舞い踊る星屑描いたこの理想郷(まち)で
笑ってる 泣いている 生きている

今日もまた夜空に描いた非現実
何もかも逃れようのない現実

[English Translation]

Like always, I float my surreal world in the night sky
I draw stars on a black canvas

Dead silence, Messed up in my mind,
Wanting something desperately that I can rely on
I hear an angel screaming again

She plays apostate music
(vulnerably in the collapsing world)
She sheds tears from the beautiful sky

On that night, I looked up billions of dancing stars
I could smile
I could cry
I drew breath

Dead silence, Time passes by,
Keeping something I have to protect
I saw my anxiety in the distorted moon

I draw colorless flowers as my hope
(vulnerably in the collapsing world)
I look up the starry sky that I can't touch

Billions stars were about to fall
I tried not let them out
I begged
I was happy

If the sky were to fall down
I'd paint it over billions times
In this spiral world

She plays apostate music
(vulnerably in the collapsing world)
She sheds tears from the beautiful sky
Shining hopes

I draw billions dancing stars in this utopia
I smile, I cry, I live
Like always, I draw my dreams in the night sky
I can't run away from anything in reality 

Just A Game [Gumi] Lyrics

31 Oct

Konbanwaaaaaaaa minna-chama~~!!

Ogenki desuka minna?
i’m fine anyway 😛
nee minna,i want to ask you..who’s your favourite vocaloids?
mine is gumi!! >w<
when i heard her song.. i just amazed! nanda yo?! are thats really vocaloid?! she’s sound like human!!!! O.O

She sounds so real! Getting goosebumps and tears in my eyes because of this! OwO !
yeah gumi is really awesome..:3
and when i heard she’s singing all supercell’s song! hyaaaaaaannn~~!!!

…. oAo she sounds real… in every supercell songs… wow… i love gumi!!!!

want to hear too? i will give the links.. ^^

Kimi no shiranai monogatari cover by Megpoid Gumi

Sayonara Memories cover by Megpoid Gumi

actually i just know megpoid gumi a few months ago *since i’m a new otaku i don’t know anything TAT* my otaku friends,Junichi Teru-chan!
*i called her jun-chan..;3 * really loves her song..she shows me Gumi’s song and i starts liking it! >w<
she really love Gumi’s song thats titled ”Just A Game” until she’s can sings it nicely and remember the lyrics! OAO ! waoo~~!! Jun-chan sugoii!! even me can’t sing  that song..its was just tooo fast!!! ya’know? its takes me one month to song it properly! its hard to me sing it especially when the lyrics says

” adenin chimin guanin shitoshin idenshi reberu de hataraku inryoku
imasara nanisama Load have mercy unmei to iu nano sekiryoku”

its really took more time!! TAT

and finally i can sing it!! banzaaaiiii!!!
>o< yatte!!!!!

oh! and Happy Halloween to all minna-chama~~!!

 

>o< hontou i really want to cosplay Monster Tamer Tsuna demo…my country doesn’t celebrate that!! ==”

nee~~ nee~~ kawaaaii desho?? >w< kawaaaammmmmm!! *squels*
okay minna-san,i gotta end here..so enjoy the lyrics! >w<
Jaa minna~~!!

music: takamatt mp3 / karaoke

yona yona atsumaru udagawa chō no Beauty & Rudy

kanashi ku kosame ga yokogao o kasumase
futari saigo no dansu hōru randebū

Just a game
kon’ya dake futari furoa yurasu hazu nanoni
mitsume au sono hitomi wa mō sorase nai
Just a game
ai demo koi demo tada no gēmu nano dakara
semete yoru ga akeru made kimi to odori tsuzukeru

ano hi joshu seki kara mita yūhi no iro omoi dashita
futari o terasu supotto raito to onaji da
iru na saundo man tachi ga wainī dansu aotte ita nowa
kā sutereo kara nagare teta kirā chūn

taisetsu ni motte ita pazuru ga (Stand by me, Darling)
toke nai koto wa shitte ita kedo

Just a game
o tagai no koto o sanzan omocha ni shita yone
son’na oroka na futari o mō sukue nai
Just a game
adamu to ibu ga mukashi okashita ayamachi
iku tose iku sedai koe te futari mata kuri kaesu

sheikā furu wa bātendā kokoro no naka de Love me tender
ramu kōku sashi dasu sono te ni mada nanda kanda tokimeku no
kasa nante motazu ni zubu nure demo ī kara

adenin chimin guanin shitoshin idenshi reberu de hataraku inryoku
imasara nanisama Load have mercy unmei to iu nano sekiryoku
ohi te hī te hī te oshi te sore demo aragae nai nani ka
odori odora sare odoru odori hajikeru nowa ase ka namida nanoka

naze sunao ni suki to ie nai no
naze sunao ni suki to itte kure nai no
kekkyoku ikoji ni kakkō tsuke te
kudara nai tsumara nai naki tai
kimi o kizu tsuketa dake

Just a game
kon’ya dake futari furoa yurasu hazu nanoni
mitsume au sono hitomi wa mō sorase nai
Just a game
ai demo koi demo tada no gēmu nano dakara
semete yoru ga akeru made kimi to odori tsuzukeru

Just a game
o tagai no koto o sanzan omocha ni shita yone
son’na oroka na futari o mō sukue nai
Just a game
adamu to ibu ga mukashi okashita ayamachi
iku tose iku sedai koe te futari mata kuri kaesu

———-
Just a game
———-

夜な夜な集まる 宇田川町の Beauty & Rudy
悲しく小雨が 横顔を霞ませ
二人最後のダンスホール・ランデヴー

Just a game
今夜だけ二人フロア揺らすはずなのに
見つめあうその瞳はもう逸らせない
Just a game
愛でも恋でもただのゲームなのだから
せめて夜が明けるまでキミと踊り続ける

あの日助手席から見た夕日の色思い出した
二人を照らすスポットライトと同じだ
イルなサウンドマン達がワイニーダンス煽っていたのは
カーステレオから流れてたキラーチューン

大切に持っていたパズルが(Stand by me, Darling )
解けないことは知っていたけど

Just a game
お互いのことを散々オモチャにしたよね
そんな愚かな二人をもう救えない
Just a game
アダムとイヴが昔犯した過ち
幾年幾世代超えて二人また繰り返す

シェイカー振るはバーテンダー 心の中で Love me tender
ラムコーク差し出すその手にまだなんだかんだトキメくの
朝がくる前にキミと逃げだしたい
傘なんて持たずにずぶ濡れでもいいから

アデニンチミングアニンシトシン 遺伝子レベルで働く引力
今更何様 Load have mercy 運命という名の斥力
押して引いて引いて押して それでも抗えない何か
踊り踊らされ踊る踊り 弾けるのは汗か涙なのか

なぜ素直に好きと言えないの
なぜ素直に好きと言ってくれないの
結局意固地に格好付けて
くだらない つまらない 泣きたい
キミを傷つけただけ

Just a game
今夜だけ二人フロア揺らすはずなのに
見つめあうその瞳はもう逸らせない
Just a game
愛でも恋でもただのゲームなのだから
せめて夜が明けるまでキミと踊り続ける

Just a game
お互いのことを散々オモチャにしたよね
そんな愚かな二人をもう救えない
Just a game
アダムとイヴが昔犯した過ち
幾年幾世代超えて二人また繰り返す

Funny Sunny Day – Squalo, Bel , Lussuria version

30 Oct

Yo minna!! Ogenki Desuka? long time i don’t update..*sigh* just back from vacation from Penang..i miss internet! ya’know,my live will be nothing without internet..TTvvTT

just randomly hearing some rebocon 5 song .. one of my favourites too!  Funny Sunny Day!

ya’know.. my lappie choose to play this song first~ (it’s set in shuffle mode, i too lazy to change it XD) Squalo’s “VOOOOIII” left a huge impression on me, and i labeled this song as a song that got VOOOIII-ed XD!!! it cracked me up, i dunno why XD its EPIC !!!! O.O ❤ i love Squalo :3

andd andd guess what?!! i can’t differentiate between Lussuria and Bel-sempai voice! now i know Lussuria have a such nic voice..don’t judge by his looks only! (hiii~~!! what happen to me,praising him like that..well at least its okay! XD)

i still remember Rebocon! he’s an awesome performer and singer! he’s really awesome! he makes a good cameraman too XD i like Bel-sempai voice very much!!!! (his boyish love makes me squels! XD), i mean… he’s hot!!!!! =w= Squalo’s voice’s not hot but epic!… but Takahashi Hiroki is… =w= he looks so damn hot and e-epic VOOOIIII~~!!!

all in all, i love this!~ i liked this song~ very catchy! i especially love the guitar… but hey! isn’t this an opening song?! *realization just slapped me in the face* hey! this is the only opening used for seiyuu’s cover! OAO! anways~ the 3 different voices gave this song a different feel and texture to it! and the guitar for this song is still as awesome as ever!~ X3! and their random “Voooiii!”, “Ushishishi” and “Ohohoho” made it interesting~ Thats why its a VARIA QUALITY *(laugh)

Opss shimatta!!! i talk to much today! XD  saa minna-chama~ enjoy the song! >w<

ps :: refer to this while reading the lyrics :3

Blue => Squalo
Red => Belphegor
Yellow => Lussuria
Bold => All 

Romaji lyrics


anshinkanannte nakute ii

kanjyouteki mondai wa sutete

tannjyunmeikai na hibi ni

meikaku na kaitou nannte naisa

 

Is It Crazy? jyoukyou wa Just Hazy?

douyatatte machigatte iruyoude

Is It Dummy? gennjyou wa Just Rummy?

sousa zenbu, Just A joke!

 

Funny day, Funny face, Funny place

kishimu sekaide

Funny Day, Happy Day

warau koe

Funny Day, Funny Face, Funny Place

hibikiwatareba

nanimo kamo kaerarerusa

 

ronsou wa heikousen deii

kekkyokuwa souzou ga subete

maikai aimai na kimi ni

sonzaikan wa mou kankei naisa

 

Is It Vicious? hontou wa Just Precious?

dounattate koukai nannte shinaide

Is It Dilly? shinkenni Just Silly

shimpai naisa… For Today

 

Sunny Day, Sunny Face, Sunny Place

hikaru mirai ni

Sunny Day, Shiny Day

sameru yume

Sunny Day, Sunny Face, Sunny Place

kagayaki daseba

nanimo kamo kaerarerusa

 

Woke Up In The Night

Was It Just A Dream?

All I Did Was “Laugh”

No Need To Worry, No Worries

 

Funny Day, Funny Face, Funny Place

kishimu sekaide

Funny Day, Happy Day

warau koe

Funny Day, Funny Face Funny Place

hibikiwatareba

nanimo kamo kaerarerusa

 

Well, Funny Day

Sunny Day, Sunny Face, Sunny Place

kagayaki daseba

nanimo kamo kaerareru sa

nanimo kamo kaerareru sa

English Full Version

I saw the sunset in the east

I saw the bees swim in the blue sea

I saw the trees up in the sky

I saw the rainbow in the ocean

Is it crazy? Or is it just hazy?

Don’t be queasy Let’s just take it easy

Is it dummy? Or is it just rummy?

Don’t be crummy… Just a joke!

Funny day Funny face Funny place

Something wrong with me?

Funny day Happy day

…well, it’s OK

Funny day Funny face Funny place

Come on now, have fun

If you show your little smile, it’ll be OK

I saw the cars fly in the sky

I saw the planes drive in the house

I saw the stars shine in the sun

I saw the snow fall in the summer

Is it vicious? Or is it just precious?

Don’t be serious Let’s just make it curious

Is it dilly? Or is it just silly?

Let’s be jolly… for today

Sunny day Sunny face Sunny place

Everywhere you are

Sunny day Shiny Day

It’ll be so fine

Sunny day Sunny face Sunny place

All the troubles… bubbles

If you show your little smile, it’ll be OK

Woke up in the night

Was it just a dream?

All I did was “laugh”

No need to worry… No worries

Funny day Funny face Funny place

Something wrong with me?

Funny day Happy day

…well, it’s OK

Funny day Funny face Funny place

Come on now, have fun

If you show your little smile, it’ll be OK

Oh, Funny day

Sunny day Sunny face Sunny place

All the troubles… bubbles

If you show your little smile, it’ll be OK

If you show your little smile, it’ll be OK

[Lyrics] vs ~ Mirai no Oozora e

19 Oct

Konbanwa minna!!! Ogenki desuka?
i’m already free from the sucks school! yatte!!!
I love this song very much!!  so, i  gonna post one of my fav song in Rebocon Blue! >w< I like the Xanxus line about “throw away small fishes”. Fishes like Tsuna Tuna for example? xD
 The part that I liked most was when Kazuki-san sang. He is so awesome!!!! his smexy voice~~ ❤ *Q*
It is sad though that Kondo-san did not participate in the blue concert… 😦
anyway,enjoy the translation and the lyrics.. ❤
vs ~ Mirai no Oozora e

(Belphegor + Fran) Moshimo nante omoi egaku mae ni
Me no mae no yatsu wo kirisaite kowase!
(Squalo + Lussuria) Hitori jya umaku ikanai nante
Amaeten jyanee kiai irete sakebe!

(Shouichi) Keshite nigedasanai
(Spanner) Teki mo mikata mo nai
(Mukuro) Fukai gensou no hate made
(XANXUS) Shako me DOKASU me hataki no mesuze

(Byakuran + Kikyou) Risou ni somuki jyama suru yatsu wa
Yousha shinai saa kakugo wa IIKAI?
(Shouichi + Spanner) Osoreru mono wa nani hitotsu nai
Zunou meiseki muteki no MEKANIKKU
(Kikyou) Kegarenaki mune no chikai
(Lussuria) Tate ni shite tachimukau
(Mukuro) Hontou no tsuyosa
(Byakuran) Te ni ireru tame ni

(Reborn) Tsuna, oretachi mo ikuzo
(Tsuna) Aa, wakatta

(Reborn + Tsuna) Kurayami ga yukute wo habamou to
Hitasura ni mae e! Kabe wo buchiyabure
(Yamamoto + Ryouhei) Mou ushiro ni wa hikikaesenai
Zenryoku de susume! PEACE kachitoru made!

(Tsuna) Nakama wo mamorun da
(Uni) Inochi ushinatte mo
(Yamamoto + Ryouhei) Aku wa habikorasenai sa
(Reborn) Mirai tomose yo honoo no RINGU

(XANXUS + Squalo) Doko kara demo kakatte koi
Kisamara yowakucha hanashi ni naranee
(Lussuria) Mi mo kokoro mo jyuuoumujin
Yue ni haranbanjyou no SUTOORII
(Belphegor) Sude ni kachime wa nai kara
(Fran) Tekagen shinai de ii yo
(Squalo) Todome sashite yaru
(XANXUS) Zetsubou no fuchi e

(All) Subete no koto ni subete no hito ni
Sasaerarete ima wo tatakau
Sorezore chikau mugen no yabou
Hakarishirenu misou no TAAGETTO
Donna ashita ga koyou tomo
Kotogotoku nejifusete yaru
RIARU na chikara ni wa
Dare mo kanawanai

Subete no koto ni subete no hito ni
Sasaerarete ima wo tatakau
Sorezore chikau mugen no yabou
Hakarishirenu misou no TAAGETTO
Donna ashita ga koyou tomo
Kotogotoku nejifusete yaru
RIARU na chikara ni wa
Dare mo kanawanai

Lyrics  + English Subbed  + Romaji Lyrics ____________________________


Moshimo nante omoi egaku mae ni

もしもなんて想い描く前に
Before you paint any feeling
Me no mae no yatsu wo kirisaite kowase! 
目の前の奴を切り裂いて壊せ!
Cut up and break the person before your eyes! 
Hitori jya umaku ikanai nante
ひとりじゃ上手くいかないなんて
To say things don’t turn out well since you’re alone
Amaeten jyanee kiai irete sakebe! 
甘えてんじゃねぇ 気合い入れて叫べ!
Don’t be spoiled, shout with fighting spirit! 


Keshite nigedasanai
決して逃げ出さない
Never run away
Teki mo mikata mo nai
敵も味方もない
From enemy or friend
Fukai gensou no hate made
深い幻想の果てまで
Until the end of the deep illusion
Shako me DOKASU me hataki no mesuze
雑魚めドカスめ 叩きのめすぜ
Remove and throw away small fishes

Risou ni somuki jyama suru yatsu wa
理想に背き 邪魔する奴は
The hindering people who go against our ideal
Yousha shinai saa kakugo wa IIKAI? 
容赦しない さぁ 覚悟はイイカイ?
We won’t show mercy, so are you prepared? 
Osoreru mono wa nani hitotsu nai
恐れるものは 何ひとつない
There’s nothing we’re afraid of
Zunou meiseki muteki no MEKANIKKU
頭脳明晰 無敵のメカニック
With clear brains, the unrivalled mechanics
Kegarenaki mune no chikai
汚れなき胸の誓い
Vowing in my heart with impurity
Tate ni shite tachimukau
盾にして立ち向かう
Fight against the opposition
Hontou no tsuyosa
本当の強さ
The true power
Te ni ireru tame ni
手に入れるために
For the sake of grasping it

Tsuna, oretachi mo ikuzo
綱、俺達も行くぞ
Tsuna, we’re also going
Aa, wakatta
ああ、分かった
Aa, I understand

Kurayami ga yukute wo habamou to
暗闇が行く手を阻もうと
Preventing one’s way with darkness
Hitasura ni mae e! Kabe wo buchiyabure
ひたすらに前へ!壁をぶち破れ
Earnestly going forward! Tear down the wall
Mou ushiro ni wa hikikaesenai
もう後ろには引き返せない
We can’t go back anymore
Zenryoku de susume! PEACE kachitoru made! 
全力で進め!PEACE勝ち取るまで!
Advance with full power! Until we gain PEACE! 

Nakama wo mamorun da
仲間を守るんだ
Protecting our friends
Inochi ushinatte mo
命失っても
Even if we lose our lives
Aku wa habikorasenai sa
悪は蔓延らせないさ
Won’t let the evil become powerful
Mirai tomose yo honoo no RINGU
未来灯せよ 炎のリング
Light the future, the flame ring

Doko kara demo kakatte koi
どこからでも かかってこい
Come on from wherever you are
Kisamara yowakucha hanashi ni naranee
貴様ら弱くちゃ話にならねぇ
But if you’re weak, there’s nothing you can say
Mi mo kokoro mo jyuuoumujin
身も心も 縦横無尽
Body and heart are free
Yue ni haranbanjyou no SUTOORII
ゆえに波瀾万丈のストーリー
Consequently it’s a story full of ups and downs
Sude ni kachime wa nai kara
すでに勝ち目はないから
Because the chance to win is already gone
Tekagen shinai de ii yo
手加減しないでいいよ
It’s okay not to go easy
Todome sashite yaru
とどめ刺してやる
Do the finishing blow
Zetsubou no fuchi e
絶望の淵へ
To the depths of despair

Subete no koto ni subete no hito ni
全ての事に 全ての人に
All of the things and people
Sasaerarete ima wo tatakau
支えられて今を戦う
Supporting us so right now we fight
Sorezore chigau mugen no yabou
それぞれ違う 無限の野望
Different from one another, the infinite ambition
Hakarishirenu misou no TAAGETTO
計り知れぬ未曾有のターゲット
Targetting the unfathomable and unheard one
Donna ashita ga koyou tomo
どんな明日が来ようとも
No matter what kind of tomorrow will come
Kotogotoku nejifusete yaru
ことごとくねじ伏せてやる
Holding down entirely
RIARU na chikara ni wa
リアルな力には
The real power
Dare mo kanawanai
誰も敵わない
No one can match it

Subete no koto ni subete no hito ni
全ての事に 全ての人に
All of the things and people
Sasaerarete ima wo tatakau
支えられて今を戦う
Supporting us so right now we fight
Sorezore chigau mugen no yabou
それぞれ違う 無限の野望
Different from one another, the infinite ambition
Hakarishirenu misou no TAAGETTO
計り知れぬ未曾有のターゲット
Targetting the unfathomable and unheard one
Donna ashita ga koyou tomo
どんな明日が来ようとも
No matter what kind of tomorrow will come
Kotogotoku nejifusete yaru
ことごとくねじ伏せてやる
Holding down entirely
RIARU na chikara ni wa
リアルな力には
The real power
Dare mo kanawanai
誰も敵わない
No one can match it


Video______________________________________________________

Thats all =D
ja nee minna~  

Katekyo Hitman Reborn! Chapter 357 *Update!!

17 Oct

Yo minna!!

 

I will updated the manga!

ENJOY minna!!

 

http://mangastream.com/read/katekyo_hitman_reborn/25760182/1

[Lyrics] Oretachi No JOY! – Gokudera Hayato & Yamamoto Takeshi

17 Oct

Oretachi no JOY!

 

 red = Hayato Gokudera

blue = Takeshi Yamamoto

 Black = both.

Please refer to this! ^_^


Romaji

Makezu kirai na wagamama ni OORUESU

Itsumo furimawasarete korogeta SUNIIKA

Sagashite

Kasa mo sasazu ni tobidashita REINII DEI

Ame de kikanai BUREEKI hageshisa masu kaze

 

 

Miushinatta maigo no kimi ni sashidasenakatta migi te wa

Ima demo mada

Mune no naka de

Mayoi samayoi hikari motomete

Kogare akogare nigirishimeteru

 

 

HEY! shougai kienai kizu naraba sore ijyou no kizuna wo kizuite

JOY JOY egao ga mitai kara

Nerau wa

Ippatsu

YES! HOOMURAN

 

 

Yume ya nozomi wa betsu betsu no EVERY DAY

Hibi no seikatsu RIZUMU wa niteita futari

Ano koro

Hito no shiawase yorokobezu JERASHII

Kyaku ni ii koto tsuzukeba soitsu mo fuan de

 

 

Muki ni natte mucha suru kimi ni butsuketakatta kimochi wo

Ima nara sou

Chokkyuu shoubu de

Iiu yo miseru yo wakariaitai

Ame ni arashi ni nigetarishinai

 

 

HEY! shougai daiji na mono subete donna ni hanareteita toshitemo

JOY JOY, akiramenai koto ga

Ichiban

Toosouna

SO chikamichi YEAH!

Kimi no kokoro made tondeyuke

DAINAMAITO mo shiroi BOORU mo

Haruka oozora no mukou de mattete

Chikai no AH STARLIGHT sono hi made

 

 

Haru, natsu, aki, fuyu, owari no nai MERRY-GO-ROUND

(MERRY-GO-ROUND)

Deai, wakare, kurikaesu kimi to mata

Meguri au tame ni

 

 

Oretachi!

Shougai kienai kizu naraba

Sore ijyou no kizuna wo kizuite

JOY, JOY, egao ga mitai kara

Nerau wa

Ippatsu

YES! HOMURAN

LET’S GO! kimi no kokoro made tondeyuke DAINAMAITO mo shiroi BOORU mo

Haruka oozora wo mezashite omoi wa tsunagaru AH STARLIGHT itsu no hi ka

Omoi ga tsunagaru AH STARLIGHT sono hi made

English

Hate to lose and always stubborn

The always swinging and rolling sneaker

Searching for it

The protecting umbrella from the sudden rainy day

On a break which isn’t the rainy season, the wind keeps getting stronger

 

 

You, the lost child who is missing, the right hand that can’t hold out

Now again

Inside our hearts

The doubt wondering seeking for light

Gripping the burning longing

 

 

Hey! For the wound that won’t disappear in your life, it will further build up the bonds

Joy, joy, because I want to see your smile

I’m aiming at

One shot

Yes! Home run!

 

 

Dreams and wishes are an individual everyday

The days’ living rhythm that resembles us both

That time

People’s happiness, joy and jealousy

It’s good to continue the opposite, that is also worrying

 

 

The rash you who ended up being hurt, the attacked feeling

Right now

In a pitch ball match

Say it, watch it, I want you to understand

Rain

Storm

No one can run from them

 

 

Hey! All of the important things in your life, no matter how long you’re separated

Joy, joy, the thing about not giving up

Is the first

Distant

So shortcut, yeah!

Until we fly to your heart

Dynamite and white ball

Waiting beyond the distant sky

The vow, ah starlight, until that day

 

 

Spring, summer, fall, winter, the neverending merry-go-round

(Merry-go-round)

Meeting, separation, cycling

For the sake of meeting you again

 

 

We!

For the wound that won’t disappear in your life

It will further build up the bonds

Joy, joy, because I want to see your smile

I’m aiming at

One shot

Yes! Home run!

Let’s go! Until we fly to your heart, dynamite and white ball

Aiming at the distant sky, our feeling will connect, ah starlight, one day

Our feelings will connect, ah starlight, until that day